A história do porquinho que acaba calcetado no passeio de uma grande cidade surge da imaginação de Arnold Lobel tal como muitos outros contos intimistas, singelos e sempre belos, e de que também é autor, como os "Contos de Ratinhos", também eles publicados pela KALANDRAKA. A sua obra caracteriza-se pela busca das tonalidades pessoais, dos sentimentos básicos e dos ambientes do quotidiano. Daí a concisão do seu estilo literário, à base de palavras essenciais, tal como a condição humana que procura plasmar.

Uma acção tão inocente e simultaneamente contraditória, como a da limpeza de uma pocilga, desencadeia uma série de despropósitos que transformam o porquinho no protagonista de uma complexa operação de resgate. A sua pouca sorte comove-nos, mas faz-nos sorrir ao mesmo tempo. As ilustrações redundam nesse sentido de humor, transportando-nos do campo à cidade, numa viagem de ida e volta inesquecível.