<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00619nam  22001933  4500</leader>
  <controlfield tag="001">203600</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">203600</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20261007d        u||y0pory50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Der weisse dampfer</subfield>
    <subfield code="f">Tschingis Aitmatow </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Berlin</subfield>
    <subfield code="c">Suhrkamp</subfield>
    <subfield code="d">cop. 1971</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">162, [1] p.</subfield>
    <subfield code="c">brochado</subfield>
    <subfield code="d">18 cm </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">tradu&#xE7;&#xE3;o em portugu&#xEA;s do titulo da obra &#xE9; Vapor Branco</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">12</subfield>
    <subfield code="a">Literatura em l&#xED;ngua estrangeira</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">literatura em l&#xED;ngua estrangeira -- russa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.1</subfield>
    <subfield code="v">DE</subfield>
    <subfield code="z">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">18067</subfield>
    <subfield code="a">Aitmatow</subfield>
    <subfield code="b">Tschingis</subfield>
    <subfield code="f">1928-2008</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PT</subfield>
    <subfield code="b">BMMN</subfield>
    <subfield code="g">RPC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Vanda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">LIVROS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-10-07</subfield>
    <subfield code="9">33535</subfield>
    <subfield code="b">BMMN</subfield>
    <subfield code="f">33235</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1-3 AIT|LG (L.E.)</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">LIVROS</subfield>
    <subfield code="s">Oferta</subfield>
  </datafield>
</record>
